Changelog 3

BetterTube Player

• Die Player-Bedienung wurde weiter auf Deutsch umgestellt, unter anderem Episoden-Hinweise, Auswahltexte und Fehlermeldungen.
• Folgen, die gerade noch heruntergeladen werden, werden sauberer angezeigt: störende Zusätze wie „Nicht“ und technische Zahlen werden in der Episodenliste ausgeblendet.
• Bereits gesehene Episoden werden jetzt pro Folge gespeichert und in der Episodenliste dunkelgrün markiert.
• Die aktuell ausgewählte Episode bleibt weiterhin hellgrün, damit sie sich klar von bereits gesehenen Folgen unterscheidet.
• Beim Bewegen der Maus über die Fortschrittsleiste erscheint jetzt eine Miniatur-Vorschau mit Frame und Zeitposition.

Login & App

• Der Rücksprung von Central Login zu bettertube.app wurde korrigiert, damit die App-Domain nicht mehr als ungültige Return-Domain abgewiesen wird.
• Die www-Variante von bettertube.app wird ebenfalls akzeptiert.